Coordonnées conformément à l'article 5 de la loi allemande sur la protection des données (DDG) :

Kulturkarawane
société à responsabilité limitée sans but lucratif (UG)
Jochen Leuf, directeur général

Wechselstraße 4-6
54290 Trèves
info@kultur-karawane.de

IBAN : DE03 5855 0130 0001 0665 47
BIC : TRISDE55XXX

Responsable du contenu conformément à l'article 55, paragraphe 2, du traité interétatique sur la radiodiffusion (RStV) :
Jochen Leuf, Trèves

Directeur artistique / Directeur général : Jochen Leuf
Directeur commercial / Directeur général : Tamay Zieske

Numéro du registre du commerce : HRB 42858

ID TVA : DE295325474

Politique de confidentialité

Informations générales et mentions obligatoires

Identification du responsable du traitement des données

Le responsable du traitement des données sur ce site web est :

Kulturkarawane gemeinnützige UG
Jochen Leuf
Hommerstraße 28
54290 Trèves

Le responsable du traitement détermine seul les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel

Retrait du consentement au traitement des données

Certains traitements de données ne sont possibles qu'avec votre consentement exprès. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment. Une notification informelle par courrier électronique suffit pour le retrait. La légalité du traitement des données effectué jusqu'au moment du retrait n'est pas affectée par ce dernier.

Droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle compétente

En tant que personne concernée, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle compétente en cas de violation de la loi sur la protection des données. L'autorité de contrôle compétente en matière de protection des données est le commissaire à la protection des données de l'État fédéral dans lequel notre entreprise a son siège. Le lien suivant fournit une liste des commissaires à la protection des données et leurs coordonnées : https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit de demander que les données que nous traitons automatiquement sur la base de votre consentement ou dans le cadre de l'exécution d'un contrat vous soient communiquées ou soient communiquées à un tiers. Les données seront fournies dans un format lisible par machine. Si vous demandez le transfert direct des données à un autre responsable du traitement, ce transfert n'aura lieu que dans la mesure où il est techniquement possible.

Droit d'accès, de rectification, de restriction et d'effacement

Vous avez le droit, à tout moment et conformément aux dispositions légales applicables, de recevoir gratuitement des informations concernant vos données personnelles stockées, l'origine des données, leurs destinataires et la finalité du traitement des données, et, le cas échéant, le droit de faire rectifier, restreindre ou effacer ces données. À cet égard, et pour toute autre question concernant les données à caractère personnel, vous pouvez nous contacter à tout moment en utilisant les coordonnées indiquées dans les mentions légales.

Cryptage SSL ou TLS

Pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenus confidentiels que vous nous envoyez en tant qu'exploitant du site web, notre site web utilise le cryptage SSL ou TLS. Cela garantit que les données que vous transmettez via ce site web ne peuvent pas être lues par des tiers. Une connexion cryptée est reconnaissable à la mention “https://” dans la barre d'adresse de votre navigateur et au symbole du cadenas dans la barre du navigateur.

Inscription sur ce site

Vous pouvez vous enregistrer sur notre site web pour utiliser certaines fonctions. Les données fournies sont utilisées exclusivement dans le but d'utiliser l'offre ou le service concerné. Les informations obligatoires demandées lors de l'enregistrement doivent être fournies dans leur intégralité. Dans le cas contraire, nous rejetterons l'enregistrement.

En cas de changements importants, par exemple pour des raisons techniques, nous vous informerons par courrier électronique. Le courriel sera envoyé à l'adresse fournie lors de l'inscription.

Le traitement des données saisies lors de l'inscription est fondé sur votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD). Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment. Une notification informelle par courrier électronique suffit pour le retrait. La légalité du traitement des données déjà effectué n'est pas affectée par le retrait.

Nous conservons les données collectées lors de l'inscription pour la période pendant laquelle vous êtes inscrit sur notre site web. Vos données seront supprimées si vous annulez votre inscription. Les délais de conservation légaux ne sont pas affectés.

Formulaire de contact

Les données soumises via le formulaire de contact, y compris vos coordonnées, sont stockées afin que nous puissions traiter votre demande ou être disponibles pour répondre à d'éventuelles questions complémentaires. Ces données ne seront pas divulguées à des tiers sans votre consentement.

Le traitement des données saisies dans le formulaire de contact est effectué exclusivement sur la base de votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD). Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment. Un courriel informel suffit pour retirer votre consentement. La légalité des opérations de traitement des données effectuées avant le retrait n'est pas affectée par celui-ci.

Les données transmises par le biais du formulaire de contact resteront chez nous jusqu'à ce que vous demandiez leur suppression, que vous retiriez votre consentement à leur conservation ou qu'il n'y ait plus de raison de les conserver. Les dispositions légales obligatoires - en particulier les délais de conservation - ne sont pas affectées.

Données de la lettre d'information

Pour vous envoyer notre lettre d'information, nous avons besoin de votre adresse électronique. La vérification de l'adresse électronique fournie est nécessaire et vous devez consentir à recevoir la lettre d'information. Aucune autre donnée n'est collectée et toute autre donnée est fournie sur une base volontaire. Les données sont utilisées exclusivement pour l'envoi de la lettre d'information.

Les données fournies lors de l'inscription à la lettre d'information sont traitées exclusivement sur la base de votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD). Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment. Pour ce faire, il vous suffit d'envoyer un courriel informel ou de vous désabonner via le lien “Se désabonner” figurant dans la lettre d'information. La légalité des traitements de données déjà effectués n'est pas affectée par le retrait.

Les données saisies pour établir l'abonnement seront supprimées lors de la désinscription. Si ces données nous ont été transmises à d'autres fins ou à d'autres parties, elles resteront en notre possession.

YouTube

Notre site web utilise des plugins YouTube pour intégrer et afficher des contenus vidéo. Le portail vidéo est fourni par YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA.

Lorsque vous visitez une page contenant un plugin YouTube intégré, une connexion est établie avec les serveurs de YouTube. Cela permet à YouTube de savoir quelles pages vous avez visitées.

YouTube peut relier votre comportement de navigation directement à votre profil personnel si vous êtes connecté à votre compte YouTube. Vous pouvez empêcher cela en vous déconnectant au préalable.

L'utilisation de YouTube a pour but de présenter nos services en ligne de manière attrayante. Il s'agit d'un intérêt légitime au sens de l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD.

Des détails sur le traitement des données des utilisateurs sont disponibles dans la politique de confidentialité de YouTube à l'adresse suivante : https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Cookies

Notre site web utilise des cookies. Il s'agit de petits fichiers texte que votre navigateur web stocke sur votre appareil. Les cookies nous aident à rendre notre site web plus convivial, plus efficace et plus sûr.

Certains cookies sont des “cookies de session”. Ces cookies sont automatiquement supprimés à la fin de votre session de navigation. D'autres cookies, en revanche, restent sur votre appareil jusqu'à ce que vous les supprimiez vous-même. Ces cookies nous aident à vous reconnaître lorsque vous revenez sur notre site web.

Avec un navigateur web moderne, vous pouvez contrôler, restreindre ou empêcher l'installation de cookies. De nombreux navigateurs web peuvent être configurés de manière à ce que les cookies soient automatiquement supprimés lorsque le programme est fermé. La désactivation des cookies peut entraîner une limitation des fonctionnalités de notre site web.

La mise en place de cookies nécessaires à l'exécution de processus de communication électronique ou à la fourniture de fonctions spécifiques que vous avez demandées (par exemple, le panier d'achat) est fondée sur l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. En tant qu'opérateur de ce site web, nous avons un intérêt légitime à stocker des cookies pour assurer la fourniture techniquement sans erreur et sans heurts de nos services. Lorsque d'autres cookies (par exemple pour des fonctions d'analyse) sont installés, ils sont traités séparément dans la présente politique de confidentialité.

Responsabilité du contenu

Le contenu de notre site web a été élaboré avec le plus grand soin. Nous ne pouvons toutefois pas garantir l'exactitude, l'exhaustivité ou l'actualité du contenu. En tant que prestataire de services, nous sommes responsables de notre propre contenu sur ce site web, conformément à l'article 7, paragraphe 1, de la loi allemande sur les télémédias (TMG) et aux lois générales. Toutefois, conformément aux articles 8 à 10 de la loi allemande sur les télémédias (TMG), nous ne sommes pas tenus, en tant que prestataire de services, de surveiller les informations transmises ou stockées par des tiers ou d'enquêter sur des circonstances indiquant une activité illégale. Les obligations de supprimer ou de bloquer l'utilisation des informations conformément aux lois générales n'en sont pas affectées. Toutefois, la responsabilité à cet égard n'est possible qu'à partir du moment où nous avons connaissance d'une infraction légale spécifique. Si nous avons connaissance d'une telle infraction, nous en supprimerons immédiatement le contenu.
Responsabilité des liens

Notre site web contient des liens vers des sites web externes de tiers sur le contenu desquels nous n'avons aucune influence. Nous ne pouvons donc pas être tenus responsables du contenu de ces sites tiers. Le fournisseur ou l'exploitant des pages liées est toujours responsable de leur contenu. Les pages liées ont été contrôlées au moment de la création des liens afin de détecter d'éventuelles violations de la loi. Aucun contenu illégal n'a été identifié au moment de la création des liens. Toutefois, un contrôle permanent du contenu des pages liées n'est pas raisonnable en l'absence de preuves concrètes d'une violation du droit. Si nous avons connaissance d'une infraction, nous supprimerons immédiatement les liens en question.
Droit d'auteur

Le contenu et les œuvres de ces pages créés par les opérateurs du site sont soumis à la loi allemande sur les droits d'auteur. La reproduction, l'édition, la distribution et toute forme d'utilisation en dehors des limites du droit d'auteur requièrent l'accord écrit de l'auteur ou du créateur concerné. Les téléchargements et les copies de ce site ne sont autorisés que pour un usage privé et non commercial. Dans la mesure où le contenu de ce site n'a pas été créé par l'opérateur, les droits d'auteur de tiers sont respectés. Les contenus de tiers sont notamment identifiés comme tels. Si vous avez connaissance d'une violation des droits d'auteur, veuillez nous en informer. Dès que nous aurons connaissance d'une infraction, nous supprimerons immédiatement le contenu en question.
Protection des données

Il est généralement possible d'utiliser notre site web sans fournir de données personnelles. Lorsque des données personnelles (telles que le nom, l'adresse ou l'adresse électronique) sont collectées sur nos pages, cela se fait toujours sur une base volontaire, dans la mesure du possible. Ces données ne seront pas transmises à des tiers sans votre consentement explicite.

Nous attirons l'attention sur le fait que la transmission de données sur l'internet (par exemple lors d'une communication par courrier électronique) peut présenter des failles de sécurité. Il n'est pas possible de garantir une protection totale des données contre l'accès par des tiers.

Par la présente, nous nous opposons expressément à l'utilisation par des tiers des coordonnées publiées dans le cadre de notre obligation légale de fournir des mentions légales, en vue de l'envoi de publicité et de matériel d'information non sollicités. Les exploitants de ce site se réservent expressément le droit d'engager des poursuites en cas d'envoi non sollicité d'informations publicitaires, par exemple par le biais de courriers électroniques non sollicités (spam).

Politique de confidentialité de Google Fonts

Nous utilisons Google Fonts, fourni par Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA), sur notre site web. Google Fonts est utilisé sans authentification et aucun cookie n'est envoyé à l'API de Google Fonts. Si vous disposez d'un compte Google, aucune donnée de votre compte Google n'est transmise à Google lors de l'utilisation de Google Fonts. Google se contente d'enregistrer l'utilisation de CSS et des polices utilisées et de stocker ces données en toute sécurité. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet et sur d'autres questions à l'adresse suivante : https://developers.google.com/fonts/faq?tid=231549017385.

Pour en savoir plus sur les données collectées par Google et sur l'utilisation qui en est faite, consultez le site https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/.